Многие французские пословицы и поговорки настолько часто перекликаются с нашими поговорками и пословицами, что мы уже давно считаем их своими. Ведь как часто в старых фильмах мы слышали именно французские пословицы, что они навсегда остаются в нашей памяти.
С большим удовольствием хотим поделиться с вами нашей подборкой французских пословиц с дословным их переводом на русский язык (но с сохранением основного смысла поговорки).
Если вы знаете другие французские пословицы и поговорки, которые заслуживают внимания, но не вошли в нашу подборку – смело делитесь ими в комментариях ниже.
Большинство людей ежедневно пользуются интернетом, но полной информацией о подробностях его появления и работы владеют… Read More
Представьте себе, что у вас есть компьютер, на котором вы активно работаете: правите документы, играете… Read More
Если молитва – это твое обращение к Богу, то интуиция – это разговор Бога с… Read More
Косметическая продукция – товары, принадлежащие к особой категории. Упаковка должна соответствовать ряду требований. Важно, чтобы… Read More
Раздвижные двери купе – это стильный и современный способ добавить индивидуальности вашему дому. Они не… Read More
Украину можно смело назвать не только одной из самых старейших стран в Европе, но и… Read More