Текст на русском:
Человеко-понятный URL (ЧПУ):
Что такое ЧПУ?
ЧПУ — это представление URL-пути, состоящее из понятных пользователю слов, вместо сложных и запутанных идентификаторов. И часто наглядно показывает структуру сайта (уровни вложенности страниц). Например, вместо /b07/fdd/04/ или /index.php?cat=181&id=19912 используется /tovar/telephon/iphone/. На английском это называется SEO Friendly URL, то есть веб-адрес, который удобен в восприятии не только человеком, но и для SEO-продвижения («дружественная для СЕО ссылка»).
Почему важно использовать дружественные URL?
Владельцы сайтов знают, насколько важно использование ЧПУ (человекопонятных урлов) — читабельных ссылок сайта. В основном, это очень полезно для эффективного SEO-продвижения:
- если ключевое слово страницы используется и в веб-адресе, это добавляет больше шансов для лучшего ранжирования
- такие ссылки пользователи чаще нажимают — они визуально видят, какой контент содержит страница
- улучшенная навигация на сайте — опять же, структура сайта становится понятнее
Кроме того, такие ссылки еще и визуально красивы.
Этот сервис похож по своему функционалу на другой наш сервис — онлайн-транслитерация с русского языка на латиницу. Разницей между ними является подход к конвертации букв и слов: для воспроизведения ссылок ЧПУ используются более неформальные правила транслитерации, однако более понятные. Транслитерация же для официальных документов не слишком читабельна и привлекательна, например, сравните официальную/неофициальную транскрипцию имен Anatolii/Anatoliy или Evgeniia/Evgeniya.
Правила транслитерации, используемые для генерации ЧПУ
| Русский алфавит | Генерация в ЧПУ | Пример ЧПУ |
| Аа | а | andrey |
| Бб | b | bogdan |
| Вв | v | vladimir |
| Гг | g | georgiy |
| Дд | d | darya |
| Ее | е | yevgeniya |
| Ёё | yo | artyom |
| Жж | zh | zhanna |
| Зз | z | zelda |
| Ии | i | mihail |
| Йй | y | pankratiy |
| Кк | k | klavdiya |
| Лл | l | leonid |
| Мм | m | matvey |
| Нн | n | natalya |
| Оо | o | oleg |
| Пп | p | pyotr |
| Рр | r | rozaliya |
| Сс | s | svetlana |
| Тт | t | trofim |
| Уу | u | ulyana |
| Фф | f | fyodor |
| Хх | h | hloya |
| Цц | c | cilya |
| Чч | ch | vyacheslav |
| Шш | sh | sheyla |
| Щщ | sch | schavelina |
| Ыы | i | dobrinya |
| Ээ | e | eleonora |
| Юю | yu | yuriy |
| Яя | ya | yadviga |
Общие правила конвертации:
- Все буквы (слова) отображаются в нижнем регистре (с маленькой)
- Все знаки препинания удаляются
- Все пробелы заменяются дефисом (тире, черта)
- Мягкий знак, твердый знак, апостроф, арифметические знаки (кроме минуса-тире), нижнее подчеркивание — не подлежат транслитерации.
Примеры готовых ссылок
| Заголовок на русском | SEO дружественный ЧПУ |
| Что такое ЧПУ и как его оптимизировать? | chto-takoe-chpu-i-kak-ego-optimizirovat.html |
| Возможности современной аппаратной медицины | vozmozhnosti-sovremennoy-apparatnoy-medicini.html |
| Какие преимущества у светодиодных ламп? | kakie-preimuschestva-u-svetodiodnih-lamp.html |
| Главные особенности водонагревателей и бойлеров | glavnie-osobennosti-vodonagrevateley-i-boylerov.html |
| Важная информация и факты о растительном масле | vazhnaya-informaciya-i-fakti-o-rastitelnom-masle.html |
Как пользоваться онлайн-генератором ЧПУ?
Все очень просто: введите (вставьте) в левое поле текст на русском (кириллицей). В правом поле сразу же появится результат — образец дружественного веб-адреса. Конвертация текста происходит автоматически и моментально, то есть синхронно с тем, когда вы вводите его в форму. После этого у вас будет возможность скопировать себе сгенерированный URL, воспользовавшись соответствующей кнопкой внизу формы.